洛天依的声源是中国配音演员山新。山新本名王宥霁，是一名配音演员，她在2008年出道，因在《keroro军曹》中为摩亚等角色配音而正式进入配音圈，2012年时正式成为洛天依的音源提供者。
洛天依虽然是虚拟歌手，但一直非常受欢迎，她的外形是一个软萌可爱又有些天然呆的十五岁少女，曾和很多艺人合唱歌曲，比如和杨钰莹合唱《花儿纳吉》，与圈9和付辛博合唱《权御天下》、《刀剑如梦》等。
山新为很多角色配过音，比如电视剧《一起又看流星雨》中的赵美然，《花环夫人》中的小奈，《唐朝浪漫英雄》中的桃夭夭，《搜神记》中的嫣儿，《万万没想到》中的保洁小妹、《大捕房》中的林野弦子等。
当然，山新配音最多的其实是动画作品中的角色，比如《《名侦探柯南瞳孔中的暗杀者》中的圆谷光彦，《美少女战士 - 最后的星光》中的戴安娜、小小兔，《犬夜叉》中的七宝，《罗小黑战记》中的罗小黑、罗小白、阿根、小吉，《画江湖之不良人》第二季中的钟小葵，《一人之下》中的夏禾等。
