电影《地球最后的夜晚》中的方言是贵州凯里地方方言，为了达到更好的表演效果，黄觉、汤唯、张艾嘉等一众明星提前在凯里生活了几个月，以此来学习当地的方言。这位极具个人特色的文艺片导演将电影的故事背景再次选在凯里，这里是毕赣的故乡。
在中国的电影导演中，大家很难再去找到像毕赣导演这样的人物，除了贾樟柯。导演毕赣曾说他受贾樟柯的影响很深，两人都将自己的乡土情怀融入到电影当中，给大家带来一个完全不同的观影体验，贾樟柯的《山河故人》就是其中的典型代表。
文艺片电影采用方言能够更好的将观众带入到情景中，虽然会有陌生感，但观众会尽力的随着主角的动向来体验整个电影，这是其他类型电影做不到的地方。像宁浩导演的喜剧疯狂的石头系列则是用方言来引起笑点，展现小人物在底层生活中的不易。
毕赣则是将南方传统语系加入到电影当中，远离所谓大城市的喧嚣，将叙事重点放在一个小小的舞台上，在这样的场合下，导演才能放开束缚，去创作一个揭露故事本质的电影。
