张译凭借《鸡毛飞上天》这部作品在白玉兰奖上得了影帝。但是张译表示，这只是一个开始，相信未来，他还能够获得更多的奖项。
张译，1978年2月17日出生于黑龙江省哈尔滨市，中国内地男演员，在1997年至2006年之间，服役于北京军区政治部战友话剧团。
2006年，张译主演了军事励志题材电视剧《士兵突击》，2009年，又主演了抗战剧《我的团长我的团》，并凭借该角色获得2009中国电视榜“最深入人心电视形象”的荣誉，2009年9月，还主演了孔笙执导的抗战剧《生死线》。
其实，张译之前曾经两次错失过影帝的奖项，一次是百花奖影帝，另外一次是金鹰奖影帝。1978年出生的张译，自2006年正式出道演艺圈，他跑了10年龙套，属于大器晚成型演员。2019年1月，张译主演的剧情片《一秒钟》入围了柏林电影节主竞赛单元。
在《鸡毛飞上天》这部电视剧中，张译和殷桃一起联手讲述了在八九十年代创业的一对小夫妻，从白手起家到富贵一生，两个人一起经历了很多的困难。
