传说某天武帝去李研宫中,忽觉头痒,于是用李研的玉簪搔头,这事后来传到后宫,人人学李研的样子,头上插上玉簪,一时间长安玉价倍增,“玉搔头”一说,从此而来。
一年后李研生下一子,封为昌邑王。产后因为经血失调,卧病在床,日渐憔悴。于是不再见汉武帝一面,任凭大帝苦苦哀求,终是不能如愿。李研病中哀求汉武帝善待她的孩子和兄弟。汉武帝心如刀绞,却是欲罢不能。
直到大帝走出房门,李研才对宫女们说,“凡是以容貌取悦于人,色衰则爱驰;倘以憔悴的容颜于皇帝见面,以前那些美好的印象,都会一扫而光,还能期望他念念不忘的照顾我的儿子和兄弟吗?”
李研死后,汉武帝果然伤心欲绝,以皇后之礼厚葬,并亲自让画工绘制他印象中的李研形象,悬挂在甘泉宫中,旦夕徘徊瞻顾,低徊嗟叹。由于对李研的钟爱,汉武帝将李延年提升为协律都尉,对其弟李广利更是关爱,封为贰师将军。
汉武帝在李研死后,茶饭不思,于是招一个方士在宫中招神换魂,希望能见李研一面,方士折腾了三天三夜,灯烛辉煌,歌声喧天,忽然灯烛尽灭,浮云掩月,遥见纱帐中隐约一美人,武帝急呼夫人,却芳踪已无。
终是这样一种虚无缥缈的相见,也让武帝眷恋不止,作诗以纪念:“是耶,非耶,立而望之,偏何姗姗来迟?”“姗姗来迟”成语出自于此。
《拾遗记》则说,汉武帝招的方士名叫董仲君,方士花了十年功夫在海外找到让魂魄依附的奇石,刻成李研的模样放在青纱帷幕之中,武帝高兴万分,想要走进李研身边,方士却说那石头有毒,靠近不得。汉武帝大失所望却又相思难耐,随后修筑了梦灵台,来祭奠李研。
汉武帝死后,托孤大臣霍光,请求继位的汉昭帝追封李研为皇后,并将其衣物与汉武帝合葬,以慰籍其相思之苦,真真的演绎了一段人鬼情未了的佳话。