英文 purple 就是来自希腊语 porphyra，本来指腓尼基人所消费的这种紫色染料，后来渐渐演变为表示“紫色”这种颜色。
正因如斯，紫色就成了极其昂贵的颜色，只有富人才用得起，所以穿着紫色成了皇室阶级的特权。紫色就代表着神圣，高贵，灵性！
在古代欧洲穿着紫色服饰的皇室，则被认为是天主的后嗣！紫色的昂贵，不仅是对通俗公众而言，就连皇室都常说紫色染料太昂贵。
传说罗马国王三世Aurelion，禁绝妻子采办提尔的紫色丝绸披肩，就是由于过分于昂贵！昂贵到什么程度？几乎是黄金的3倍价钱！1磅紫色染料必要破耗3磅金子！
