嫌疑人x的献身苏有朋改编压力大 曾经几次想要放弃过

|2017-04-04 14:18:32

  《嫌疑人x的献身》之前韩国和日本都有拍过,顶着这么大的压力,苏有朋拍摄了中国版,刚刚上映获好评无数,在豆瓣上面的评分也是高的吓人。其实在这部戏拍摄的过程中,苏有朋在拍摄的过程中,几度想要放弃。电影中的演员在接受采访的时候吐槽苏有朋,称苏有朋真的不是一般的挑剔。

 

  北京时间4月4日消息,据香港媒体报道,苏有朋执导的第二部影片《嫌疑人X的献身》日前正式在内地上映。苏有朋携主演王凯、张鲁一、叶祖新亮相深圳首映礼。一行人尽显逗逼本色,现场互相吐槽搞怪,最后又一起唱起小虎队经典歌曲《爱》,将现场气氛推向高潮。
 


 

  苏有朋第二次当导演,以前也是东野圭吾的书迷,但是从书迷转换到导演,少了很多乐趣,需要理性地思考很多问题。他说这部书很多人喜欢,以前也有不少人做过改编,拍得很好,怎么能够做到有所创新,思考了很久。拍了一年多,也收到很多其他书迷的非议,遇到很多困难,几度想放弃,如今电影终于正式上映,可以让观众进行评判,心情十分紧张。

 

  苏有朋在与东野圭吾的版权合约条款里有两条规定,一是剧本一定要经过东野圭吾的亲自确认,所以苏有朋必须在与编剧商定剧本后,将剧本翻译成日文发给东野圭吾,再由东野圭吾提出修改意见,发回给苏有朋,苏有朋再请人将剧本翻译成中文后进行修改后再翻译成日文发还给东野圭吾。
 


 

  另外一条就是要改编得跟日本、韩国版本都不一样,所以最后苏有朋与东野圭吾来回反复磨合35版剧本,耗时11个月才最终将中国版《嫌疑人x的献身》的剧本敲定。

 

  影片中,王凯饰演刑警学院的物理天才“唐川”教授,同时兼任警方的专业顾问。张鲁一则饰演痴迷数学的中学老师“石泓”。两位主演在此前的路演中一直吐槽苏有朋作为导演太严格,不过看到电影上映,收获不少好评,也感激导演的认真。

来源:尚之潮