一直以来,电影改编之作可以说是不少,从早先游戏改编来的《生化危机》、《古墓丽影》,到后来漫威DC大规模的超级英雄电影的改编,再到近来日漫改编的《攻壳机动队》,节奏带了一波又一波,但是多以失败告终。为何电影逃不过凡是改编大部分会变成“烂片”的宿命?
其实,改编电影几乎都是“烂片”的原因很简单,归结起来就是一个最重要的点没有做好——抓不住原作精髓。我们不管它是商业上的失败,比如票房惨淡,叫好不叫座,还是艺术上的失败,也就是那些观众口中的“烂片”。这都不能算是成功。
因为一部改编的良好佳作是叫好又叫座的。既要在票房上芝麻开花节节高,又要在内涵上足够吸引人,风评良好。但是这样的电影实在是不多,总的来说,无外乎这么几个原因。
其中,最重要的一点就是对原作拙劣的模仿,没有自己的灵魂,导致沦为简单粗暴的娱乐片。先拿最近火爆的《攻壳机动队》来说吧。这部电影的原作是日本国民级的殿堂神作动漫,与电影同名,也叫《壳中少女》。
简单讲述一下就是,一个少女因为一次意外让身体变得残缺不全,借助于未来的高科技,少女的大脑被安放在了新的机械躯体中而重获新生,但是记忆也受损,然后剧情就围绕着少女寻找记忆过程中,暴露出的人性、哲学这些方面展开了。