剧情改编跌宕起伏 张嘉译：我不会侮辱观众
已播剧集中，白嘉轩（张嘉译饰）刚得仙草（秦海璐饰）怀孕的消息后，就跟随朱先生（刘佩琦饰）冒着生命危险去清兵营劝退二十万清兵大军进攻西安，所幸二人化险为夷成功劝退清兵，但回到白鹿原之后又遇政府强行征粮，白嘉轩带乡民闹事被关入死牢，仙草生子而白嘉轩父亲白秉德却因病逝世。剧情跌宕起伏，引人入胜。
有观众称“《白鹿原》有着电视剧鲜有的紧凑节奏，生怕一日不看便漏掉细节。”并且《白鹿原》在贴合小说原著的基础上进行了再创作，令铁杆书迷也不乏新鲜感。
以张嘉译饰演的白嘉轩与秦海璐饰演的仙草为例，男女主角在原著中是以包办婚姻的形式结成夫妻，并在之后的生活中日渐生情。而在电视剧中，两人的关系几经波折。包办未果到暗生情愫，最终在因缘际会下牵手结缘，这样的处理更符合故事发展脉络，也为两人坚实的情感打下了基础。
面对大家对改编的喜爱，编剧申捷松了一口气。他透露最令他纠结的角色便是白嘉轩“我尝试用全剧人的眼光，全方位看白嘉轩是个怎样的人”因此白嘉轩这个人物想诠释的到位是十分费力且复杂的，但张嘉译完成的很好。
虽然播出之后收获了广泛好评，但是播出以前无论是编剧还是张嘉译都承受了巨大的压力。张嘉译曾在受访时表示“拍戏时，有人拿数据报告告诉我们观众爱看哪个，甚至有人提议说你别那么深沉，演的狗血一点，脑残一点。我觉得这样想不仅是在侮辱自己，也是在侮辱观众。”而他对自己的坚持和对观众的尊重显然已经收到回报。
