翟天临和冯雷总是会被牵扯在一起，但是，这两个人一个是老戏骨冯雷，一个是默默演戏的实力派演员翟天临，他们俩应该是没关系啊？原来是，是因为俩人撞脸了！真的是傻傻分不清啊……
演艺圈中总有一种演员，他们没有出色的样貌，没有过大红大紫的体验，也很少在作品中担任主角，但却不遗余力地为观众带来一部有一部精彩的作品，而实力派演员冯雷就是这样一位内敛的演员。
而翟天临的身上有着跟同龄艺人不一样的气质跟魅力，他所给人的感觉是成熟稳重，低调内敛。认认真真地拍戏，安安静静地生活。
他的私生活十分简单，平时就旅旅游看看画展，追一场偶像的演唱会，看一场喜欢的球赛。没有太重的偶像包袱，出门不会墨镜口罩裹得严实，这样的生活很纯粹，很单纯。
4月18日冯雷被受邀在网上进行为时一小时的微访谈，与粉丝线上亲切互动。面对网友吐槽赵瑞龙城府不够深时，冯雷笑称城府太深就和别的角色定位有冲突，为了整个戏服务，就只能牺牲赵瑞龙的智商了。
让网友都感叹原来除了拍戏之外他还真是名副其实的段子手。由于冯雷和翟天临长相比较相似，对此也被网友调侃他是不是有个失散多年的弟弟叫翟天临，冯雷更是戏谑着说道：“我回去问一下我爸妈。”冯雷妙语连珠的回答在不露山水之间也暴露出惊人的高情商。
而被调侃长得像翟天临时，冯雷幽默回应“我长得就像个高仿，跟谁都百搭。”机智又幽默的回应令他在赢得赞叹声的同时，亦圈粉不少。
而翟天临呢，因为出演电视剧《心术》中郑艾平一角被大家所熟知，凭借该剧获得第二届搜狐视频电视剧盛典最佳男配角、最佳新人和华鼎奖电视剧最佳新锐男演员提名。
2013年7月4日，其主演的人气职场剧《杜拉拉之似水年华》登陆东方卫视。8月，翟天临与冯绍峰、林依晨等联合出演的古装偶像巨制《兰陵王》在四大卫视黄金档播出，并且凭借在《兰陵王》中的优秀表现 ，获得《国剧盛典》演艺偶像奖。
虽一举拿下两大奖项，翟天临却始终保持着感恩和谦虚的心态继续挑战演技，努力给观众带来不同类型的人物角色：《兰陵王》中与冯绍峰大拼演技，演绎腹黑太子高纬;又携手“金太郎”王雷在《杜拉拉之似水年华》中上演激烈职场战。
现在又首当奶爸一人分饰两角挑战催泪大戏民国版“回家的诱惑”《泪洒女人花》。勇于尝试挑战不同类型的角色，翟天临表示：“在《心术》后一步一个脚印努力才是自己回馈观众的最好表现。”
翟天临结缘白孝文 演绎跌宕人生
翟天临在《白鹿原》中饰演白家族长白嘉轩的长子，是白家这个大家族的继承人。他个性叛逆，命运几起几落，后来历尽波折继承了父亲的族长地位，最终成为了滋水县新中国的第一任县长。
翟天临透露，自己在上中学的时候就看过《白鹿原》的原著，人物还一直在自己的脑海中立着。他认为《白鹿原》对人性优劣的阐述最吸引自己，而接下来的表演也会遵循原著，把“白孝文”当做自己的标杆。
翟天临表示“找到我演白孝文对我而言是一个肯定，我要做的就是把他演好，对得起白孝文这个文学形象，希望我演绎的白孝文不会让大家失望。”
所以啊，翟天临和冯雷肯定是没啥关系了……虽然脸有点傻傻分不清，但是仔细辨别出来的话还是好认的……在这里也祝愿翟天临和冯雷都能拥有好的发展。
