话说《半生缘》还是一个非常有历史感的故事。1997年电影版《半生缘》和观众见面，2002年电视剧《半生缘》播出。可能很多90后、00后对它没有印象，不过这并不重要，因为新版电视剧《半生缘》正在制造中。一起来了解下吧。
据悉，电视剧《半生缘》由上海懿合文化传媒股份有限公司、北京完美影视传媒有限责任公司、上海数元影视传媒股份有限公司联合出品，目前正在紧张的拍摄中，预计将会于2018年与大家见面。
近日，电视剧《半生缘》在上海电影博物馆举办了首次媒体见面会。导演杨亚洲，总制片人何琇琼、苗萌、郭潇携主演刘嘉玲、郑元畅、蒋欣、郭晓东、邹廷威、董玥等惊喜亮相。空前华丽的阵容开启了一扇通往《半生缘》文字深处的光阴之门，引领观众共同梦回旧上海，探寻惊世才女张爱玲与电视剧《半生缘》冥冥之中的“遇见之旅”。
郑元畅、蒋欣、郭晓东谈及剧中角色时也是迫不及待地争相爆料。与以往大众心中温文儒雅的绅士形象有所不同，郑元畅表示自己所饰演的沈世钧是“天真烂漫”的，曼桢唤醒了他被中国传统社会家庭观念所束缚的灵魂。
一旁与郑元畅互为CP的蒋欣则大方透露《半生缘》给予自己最大的惊喜就是刘嘉玲的出演，而自己饰演的顾曼桢则是区别于原著的“新”角色。此次形象大为颠覆的郭晓东现场自曝小名为“上海”，表示此次能够参与《半生缘》是冥冥中的缘分，也笑称此版祝鸿才与“笑起来像猫，不笑像老鼠”的形象有所差异。
听到此回答的刘嘉玲忍不住在一旁打趣道：“因为你的祝鸿才太帅了。”
片花中郑元畅、蒋欣数度合体甜蜜发糖，却又悲情互虐，而刘嘉玲则化身“护妹狂魔”“怒怼”郑元畅，似为蒋欣的爱情遭遇表示深深不满，饰演祝鸿才的郭晓东早不见之前温柔绅士的形象，整部片花，复古的画面之下深藏着浓浓的旧上海风情，仿佛每一个细节都在用心编织着一段半生纠葛的繁华旧梦。
但是演性情纯良的顾曼桢，那可能确实是一个挑战了。毕竟我们还是看惯了蒋欣“耍狠”的样子，突然演一个温柔善良的顾曼桢，还真难想象效果会如何。以上就是关于《半生缘》翻拍的内容。
半生的缘分，张爱玲的小说半生缘写的就是世钧曼桢痴爱半生的恋情，而同时翻天覆地的中国近代社会种种变事，只是作了他们的背景，隐隐约约给他们的故事刷上一笔动乱的底色。让读者荡气回肠为之嗟叹的，只是乱世里这几个男女的故事，一点点的痴，一缕缕的怨，脆弱的爱，捂住面孔的无奈。
