近日，在跨年演唱会上纪凌尘和陈翔一起献唱《亲爱的你》，不过纪凌尘的现场表现并不是很理想。陈翔则力挺好友称因为是现场首秀太紧张了。
因综艺《亲爱的客栈》人气大增的模特纪凌尘，在某卫视跨年现场与陈翔合唱《亲爱的你》，带来LIVE首秀。
本就不是歌手出身的纪凌尘现场表现似乎并不理想。网友评论：继汪峰之后，再一位证明现场真唱的艺人。
表演结束后，陈翔与纪凌尘来到采访间，陈翔表示：自己是选秀（直播）比赛出身，不会很紧张，但纪凌尘是LIVE表演首秀，非常紧张。
陈翔和纪凌尘作为《亲爱的·客栈》中两位小哥哥，不仅各自都帅出了自己的风格，也各自都在“用生命来搞笑”博得大家一笑。
因此两人备受观众的喜爱：“就爱这种有颜又有才的小哥哥”。而早前在节目中纪凌尘就曾突然痴迷上“唱歌”事业，在客栈疯狂开启自娱自乐的练嗓模式。
没想到的是，纪凌尘一开口就让众人大呼“跪了”，更是让陈翔忍不住吐槽：“你不是跑调，你是完全不在调上。”并且还“好心”劝他：“你放弃吧！”
据悉，在经受了陈翔一万点的打击后，对于唱歌这件事，纪凌尘还是“屡败屡战”不言放弃。
不仅火力全开24小时立体环绕“骚扰”陈翔，表示想要跟他学习唱歌技巧；还祭出了有“童年神曲”之称的《当》。万万没想到的是，陈翔还很给面子的在一旁和声伴奏。
结果在节目中多次唱歌圈粉的专业歌手陈翔，却“栽”在了这一首歌上，硬生生地被纪凌尘带跑了调：“老纪简直太有毒了！”
陈翔和纪凌尘两人在节目中算起来是最有话题的一对，陈翔更是多次与纪凌尘讨论起纪凌尘的女友阚清子，虽然平时吐槽两人关系太好心里羡慕，还是为纪凌尘出谋划策。
陈翔和纪凌尘关系好，就连阚清子都羡慕，更是表示要不两个人在一起算了。真的超搞笑啊！
最后收官节目中陈翔突然提到结婚话题，然后作为同甘共苦的小伙伴，纪凌尘首当其冲，表示要当伴郎！
不过，陈翔立马表示拒绝！而陈翔之所以不要纪凌尘做伴郎的原因竟然是嫌弃纪凌尘挡自己的气场。侧面又把纪凌尘夸了一遍啊！
