而一部《战狼2》，却让张翰一下子从同类型演员中脱颖而出，很多观众在看过之后纷纷跑到他微博留言称对他印象改观，夸他演得角色很有趣。
面对这样的转变，张翰坦言自己很开心，“当自己塑造的一个角色被大家接受和认可，比赚钱还开心。”在他看来，之前有过被误解的时候“可能是你之前做得不够好。”
而他也确实几乎从不为自己辩白，哪怕是受到莫名攻击，被群嘲。“解释是苍白无力的，因为你做这个行业，你不是跟大家来解释，我告诉你‘其实我演得挺好的’，这没用。”
“你要真正拿事实说话的，给大家真正让大家认可的角色和作品，去感受到你是怎么回事儿，而不是每天跟大家去秀什么东西。”
