与此同时,74岁的约翰-佩里(John Perry)和他的孪生兄弟大卫在太平洋上的一艘游轮上收到了一封来自英国堂兄的E-mail:“发生了一件十分要紧的事情,我想你们应该知道一下。”
之后,大卫的儿子发来一张照片,照片中他的父亲和一个中国女人坐在一起,怀中抱着当时还是婴儿的黄秋生。当兄弟二人回到墨尔本的家中,方才看到BBC的报道,毫无疑问,报道中的那个英国男人正是他们的父亲。
约翰说:“我们对整件事情都十分惊讶。”当时约翰和大卫并不知道该如何与黄秋生取得联系,他们看到新闻中提到了神戏剧场,黄秋生在那儿担任艺术总监。

于是他们给剧场发了一封E-mail,表示他们和黄秋生可能算是半个兄弟。而当约翰和大卫终于联系上黄秋生之后,二人为之震惊。“当我重新戴好眼镜之后,我和大卫商量了一下。”约翰笑着说:“我们决定还是过来找他。
黄秋生说:”这实在太难以置信了,我日思夜想了几十年的事情,居然一下子就实现了!“大卫则表示,他们和黄秋生简直”一见如故“。
就这样,3月20日,这对远隔大洋的兄弟与黄秋生在香港见了面。