姜文在创作上惯常于“不老实”，除了《一步之遥》，他的电影都由原着小说改编而来，但每一次又绝不忠于原着。
这一次改编张北海的《侠隐》，恐怕也概莫能外。张北海曾说，“小说是我的孩子，电影是他的孩子，我的孩子已经养出来了，现在他怎么养就看他了。”
而姜文说，往往一部小说读完，便已在他的脑海中长成另外一个样子，继而从头来过，再次来过，“最初的动念，往往与文字中的某些片段、某种气息有关。每一段启程总要有人做伴儿，没有伴儿，没有这个领路人，就没有后面的征途。”
这是姜文导演的第六部电影，也是他由《让子弹飞》《一步之遥》组成的“民国三部曲”的最终章。
