陆沐萍原型为清高宗乾隆帝的庆恭皇贵妃陆氏,原着中名陆缨络,电视剧版改名了,并与原着中另一角色晋嫔富察闵琇合并。
富察闵琇是流潋紫所着小说《后宫如懿传》里的人物之一,嫡皇后琅嬅族人,自恃为孝贤皇后族人而看不起旁人。后与嬿婉沆瀣一气,电视剧版中该角色被删除,其戏份合并至庆妃陆沐萍。
《如懿传》热播以来,周迅以44岁的年龄出演十几岁的少女引起了争议,观众的质疑包括“强行装嫩”、“脸垮了”乃至“疑似整容”等。
对此,《如懿传》制片人黄澜女士在参加活动时公开回应道,“周迅作为一个艺术家,有她的追求,我们应该看到她想要演出一个怎么样的状态(的努力),可能我们在拍摄上没有安排好,使得她的脸看起来很浮肿。”
黄澜同时表示,“现在观众一方面diss花瓶演员没有演技,只有长相,吐槽什么玛丽苏戏份,但是面对真正的艺术家又看不到她表演方面的艺术追求,而是去苛责她的脸。”
在谈到《如懿传》的故事和主题时,黄澜表示,“这是一部讲述封建皇权下人性的绝望的故事,不光是女性的,而且是人性的,”她认为,“周迅演出了那种绝望感,是非常精确的。”