知否大人为什么叫小孩哥儿姐儿 拆分来看或许说得清

半妆
半妆 赞同:0 | 2019-01-04 15:06:55
关注

《知否知否应是绿肥红瘦》中,小孩子总是会被大人说是哥儿姐儿,特别是孔嬷嬷在“审判”那一段,她就说了:“今儿当着几个姐儿的面,在你们父母面前,一次把话说个清楚。”这连孔嬷嬷都这么称呼几个孩子,这是为什么呢?

另外,孩子的名字也叫什么蓉姐儿,团哥儿,昌哥儿等等,令人有些好奇,为什么大人要叫其“哥儿”“姐儿”的。

实际上,现在很多宅斗小说,大多都是模仿《红楼梦》的称呼,都喜欢叫哥儿姐儿。在明清之后,哥儿姐儿也被广泛使用。至今在某些地方称呼小孩也会叫哥儿,姐儿。

“哥儿”在百度百科上是找不到任何解释,只有一本日本小说。而“哥”这个字,是在唐朝之后才流行起来的。而“姐儿”。百度百科给出的解释是:青年女子。出处是《红楼梦》。

关于“哥儿”“姐儿”只知道这就是一种对男子、对女子的称呼,用其来称呼小孩倒是没有相关解释。不少网友都觉得是模仿《红楼梦》。

但如果把字拆开来看,或许能够解释得通。“哥”和“姐”说白了就是指代性别,没了辈分界限,那么大人称呼小孩“哥”“姐”,等于在称“儿子”“女儿”。

而“儿”字,不是特指孩童时期。而是大人眼中你就是个孩子一样,所以称其为“儿”。那么大人们称孩子“哥儿”“姐儿”,也说得过去。至于真的是不是这样,就有待考究了。