不过除了周杰伦，最让袁咏琳感到有压力的莫过于方文山给出的歌词：“因为我在美国成长的，说中文还是有些不标准，对词语的理解啊也会有落差。但是方文山的歌词又非常的有韵味。那我就蛮紧张能不能唱出歌词的味道。方文山真的是一句一句的给我讲解歌词的含义，让我能更好的投入感情。所以真的很紧张，怕唱不好。”
当艺人：周杰伦支招要淡定
出被挖掘到走上艺人的道路，袁咏琳已经走了一年的时间。虽然从17岁开始就希望闯荡歌坛，但如今真的美梦成真之后，她却坦言并不适应歌手和艺人的生活：“录歌做专辑跟我以前想象的完全不一样。因为我也是专辑的制作人嘛，就是什么都要管啊。以前就觉得录歌啊、制作MV啊，都应该是很轻松玩着就做好了，但是后来我制作《雨沙》的MV的时候真的用了好久的时间。”
虽然很辛苦，但是录制专辑毕竟还是在音乐中打转，并没有脱离袁咏琳的乐趣。但是，如何成为一名称职的艺人恐怕是她现在最苦恼的事情了。在袁咏琳看来，艺人和歌手完全是两个不同的身份：“歌手的话我还可以选择歌曲啊，自己做一些决定，但是如果做艺人，比如跑通告啊等等，是我从来没见过的，所以一开始很不适应。”而见到小师妹不适应娱乐圈，身为师兄的周杰伦自然不能袖手旁观，也是不停的安慰对方，“杰伦他就会说不要太在乎很多人对你的评价，因为一定会有不好的声音。他说只要听粉丝讲的话就好啦，因为粉丝讲的都是好听的。”
谈绯闻：当J女郎很害怕
从一出道开始，袁咏琳就不可避免的被人将其与周杰伦联系在了一起。而因为两人合作歌曲以及《熊猫人》的合作，袁咏琳也被冠以“J女郎”的称号。不过就是这个称号，袁咏琳却坦言感到害怕：“我其实很害怕，其实我从来没想过怎么会有J女郎这个称号，因为我们的关系真的是很单纯的那种，就是兄弟姐妹吧。平时其实也蛮少见到他，在公司就是聊个音乐什么的。”
登录秀目号，与万千网友互动