大多数影迷对美国版与日本版的区别最感兴趣,其实在剧情方面,两版几乎没有任何差别,都是讲述一个女记者看到了一盘神秘的录像带,之前看过的人都会在7天之内离奇死去,最终,记者在一位朋友的帮助下破解了秘密。
但是也许是东西方文化的差异所在,在西方的恐怖片中,刺激往往来自于观众眼睛所见到的,而在东方的恐怖片中,刺激则往往来自于观众脑海中的想象,这种刺激,甚至在离开电影院很久之后,还挥散不去,这也是日本《午夜凶铃》成功的最大奥秘,那就是营造一种来源于视觉但是又超乎视觉、根植于每个人意识里的恐怖。在影片首映后,有影评人批评该片恐怖气氛不够,对于一个西方导演来说,能否把握住原片的精髓所在,实在是一个巨大的挑战,不是实力不够,实在是因为两种文化的差异导致。
“贞子”的故事拍到现在,我们已经再熟悉不过了。《美版午夜凶铃3》在能否改进之前的不足的前提下拍出与众不同的新意?这一点令人十分好奇。而此剧电影将于今年10月28日率先在美国上映。
登录秀目号,与万千网友互动