《於于野谭》是朝鲜王朝口传文学的代表作。成书最初是用汉语写成，后为了向民众推广而译成朝鲜语。
该书集合了民间传说、奇闻异事等故事，展现了李氏王朝底层人民的生活状态和民风民俗，怪谈、异闻、轶事、街言巷语，没有常见的民间故事里的色情内容，取而代之的是辛辣嘲讽。内容很广，各个方面都有涉猎。
人鱼故事内容：
名为金聃龄的县令赴任途中在一渔夫家借宿借食。县令问口中所食为何肉，渔夫答道：“ 是每个百姓都能钓到的人鱼。共捕到 6 只，其中 2 只被扎死，其余 4 只还活着。”
县令出门看，人鱼容貌十分漂亮，抱膝而坐与常人无二致。见人鱼垂泪，县令于心不忍，请渔夫放生。
而渔夫觉得人鱼味美，不易腐坏，不愿放生。
县令气急之下抢来放入大海，目送人鱼在大海中消失不见。
故事看起来很简单，就是好心的县令被与人类相似的人鱼所感动，起了怜悯之心。不顾渔民的反对强行放走了人鱼。要把这段故事改编成浪漫的爱情故事，要往什么方向延伸呢?
让人十分好奇朴编辑的脑洞。
蓝色大海的传说实现中韩同步播放无望
据韩联社，全智贤和李敏镐携手出演《蓝色海洋的传说》消息传出后，来自中国的关于版权购买的咨询也纷至沓来，甚至传出该剧每集版权费将达50万美元、达到《太阳的后裔》两倍的说法。制作公司对此表示，该剧不会在韩中两地同步播出，所以很难预测版权费，这一点需要与中方进行商讨。
据悉，制作公司和SBS电视台都担心中国政府是否加强对韩剧等韩流的管制。SBS电视剧本部长金英燮指出，据传，中国国家新闻出版广电总局可能将于今年8月出台关于韩剧管理的新规，很担心韩剧的版权费一路上涨的新闻给广电总局的决策带来影响。
李敏镐的《赏金猎人》7月份将要播出，11月《蓝色大海的传说》也将开播。新剧播不停，粉丝们不要太忙了~
登录秀目号，与万千网友互动