小说的后半部写的是吴摩西养女的儿子牛爱国，同样为了摆脱孤独寻找“说得上话”的朋友，走向延津。一走一来，延宕百年。
此次拍成电影的，则是小说的后半部分“回延津记”。电影几乎都是在刘震云的故乡延津取景，也看得出刘震云对故乡的眷恋。
据悉，导演刘雨霖是刘震云的女儿，虽然还不到30岁，但是在2014年就曾凭借拍摄的作品《门神》，获得第41届美国奥斯卡（学生单元）最佳叙事片奖。在纽约读研究生2年级时她曾休学一年，在这期间回到国内参与冯小刚《一九四二》的拍摄。
刘雨霖日前接受了记者采访，她对记者说，之所以要拍摄《一句顶一万句》，是因为故事里的两个普通人，为了寻找“说一句话”的人，他们的渴望、他们的情感，被人忽略了。这些渴望和情感，藏在他们内心深处，又无处诉说，“现在我用电影的方式，替他们说出来了。”
希望作品能让观众走心
刘震云担任编剧的作品颇多，包括《一地鸡毛》、《手机》、《一九四二》等，此次更是为女儿的首部大银幕作品《一句顶一万句》担任编剧。
刘雨霖表示，自己在创作中受到父亲的一些影响，她说：“刘老师对我的影响是无形的，他会告诉我该怎么看待这个世界，怎么去观察生活。”
因此她也希望自己这次的内容能得到观众认可：“中国观众的观赏水平在不断提高，观赏习惯也在不断改变，他们越来越喜欢看有内容的电影、动人的电影、深入的电影、走心的电影。我希望能拍出跟观众交心的电影。”
登录秀目号，与万千网友互动