你的名字也套路熟悉爱情桥段多 日本以外地区难获赞誉

|2016-11-22 15:51:00


 

  屡见不鲜的情节设计

 

  只不过个人认为,《你的名字》在海外的反响,与日本国内明显大相径庭。除了当中的灾难意识、传统文化背景及以治愈需求等等元素,在接受过程中有一定的期盼出入外,我想《你的名字》故事的构思本身,其实不算特别新鲜,也是致命的关键。

 

  当然,超越时空的恋人牵连,在新海诚的系谱早已不属偶然之举。早在《星之声》中,一双中学二年级的恋人,便因为美加子被选录为机械人控制员,被迫参与宇宙军的战斗,与留在地球的恋人升出现无形的时空隔阂。

 

  当美加子的飞行船愈驶愈远,两人透过移动电话的传讯需时也益久,终极浪漫场面是美加子的一则电子邮件,费了8.7年才传到升的手机上,物是人非的唏嘘浓烈至顶点。

 

  而《你的名字》的浪漫高潮,自然也在于,泷发觉三叶原来早已在彗星意外中丧生,但他不甘于接受事实,竭尽所能希望和三叶联系,拯救她以改变历史。两人超越交错的时空,自然成为感人至深的片段。

 

  但对此情节的安排,其实在不少浪漫爱情剧中已屡见不鲜,譬如一度脍炙人口的韩国电影《触不到的恋人》,这部由全智贤及李政宰主演的催泪作,后来甚至在好莱坞翻拍成《跳越时空的情书》。

 

  当中如出一辙的关键场面,就是男女主角尝试在过去的时空相遇,却因为其中一方当时未认识对方,出现爱人在眼前却不相识的无奈。

 

  就如在《你的名字》中,三叶孤身一人上东京,务求见泷一面。可惜那时泷仍未与三叶有交换身体的经验,自然也不认识三叶,令三叶无奈及伤心地告别深爱的眼前人。

 

  三叶化身为泷时,更协助泷与本来心仪的职场学姊美纪走近一步,令两人开始约会,自己却因发觉早已爱上了泷而心中隐隐作痛。

 

  那不就是《触不到的恋人》中,恩树为了改变男友移情别恋的事实,拜托早已爱上自己的星贤在过去的时空阻止她男友出国的决定,从而去改变未来的历史,而星贤也在过程中遇上车祸。

 

  两者的感动浪漫设定安排,可谓大同小异,所以于我而言,日本之外的观众以平常心来看待《你的名字》,也属理所当然的反应。

来源:网易

打开互动页面,查看精彩热评 >