尽管这个误会被解开了,但西斯科后来发现,这个新威尔斯并不懂科学技术,只是一个负责做创意构思的人,因此对他更加冷漠。新威尔斯性格热情幽默,他知道西斯科对自己有偏见,但却不放在心上,而是希望能尽可能地帮助尖端实验室的伙伴,解决他们遇到的难题。
另一边厢,巴里和朱利安发现,这个怪物并不是真的,只是一个全息图。然而这个发现却更让人忧心了,因为警方开枪射击一个全息图时,子弹会直接穿过图像,射到无辜的市民。
西斯科知道真相后,立即协助巴里查找引起这场混乱的人,就在西斯科苦思冥想时,新威尔斯的有意无意地提到三角定位,给西斯科带来了灵感。西斯科根据耗电量和定位方法,很快锁定了目标地点,巴里立即赶往该处,尽快把歹徒绳之于法。
善于发现证据的朱利安比巴里抢先一步找到犯人,他迫不及待想要把犯人绳之于法,在劝阻无效后,索性对着犯人开了一枪。
这时,变成闪电侠的巴里赶到现场,把犯人拉到一边,朱利安定睛一看,发现对方只是一个15岁的少年。原来这个少年性格孤僻,遭到同学的欺凌,对社会产生厌恶,才做出这样的行为。
朱利安对于自己差点杀害一个少年这事感到十分自责,也庆幸闪电侠的及时出现,让他没有犯下无法弥补的过错。朱利安一改之前对超能力者的厌恶,和对巴里的偏见,这次他承认中城是需要超能者的保护,并开始同意巴里所说的话。两人冰释前嫌,成为了朋友。
登录秀目号,与万千网友互动