古代人平时说文言文吗 没有普通话人们是怎么交流的

|2017-06-24 17:18:00

  因为普通话的存在,我们可以在全国任何一个城市和当地人交流,那么你有没有想过古时候的人是怎么交流的?没有普通话,各地的方言交流肯定也听不懂,难道用文言文?古人说话也用文言文吗?
 


 

  三国时期,如果刘备去找孙权说话是不是还要带上一个浙江话翻译?在没有普及普通话的那时,孙权能听懂河北话吗?这样说来,古代是不是还有“方言翻译”这样的官?

 

  谁说古代没有“普通话”,人家只是不那么叫而已。最早的普通话称为“雅音”。

 

  一听这么高端、大气的名字,就知道肯定是每天闲来无事、饮酒论道的贵族雅士们发明出来的。

 

  没错,据说早在先秦时,从山东的齐国到西北的秦国,各诸侯国的贵族都要学习这种贵族之间专用的交流语言“雅音”。

 

  随着秦统一中原,推行“书同文”将小篆作为标准字体,各地虽然还说着不同方言,但却书写着同样的文字,中华文化在文字传承方面也算是稳定下来了。

 

  那作为当时的“普通话”,雅音是以什么方言为基础,这个雅音到底是个什么“音”?

来源:尚之潮