由这些记载看来,虽然肥遗出现后预兆着旱灾,但它本身却是不伤人的。将它定为凶兽,似乎冤枉了些。
正如同猫头鹰是预知死亡而出现,并不是它的出现带来死亡。从另一个角度看,肥遗也是用这种方式提醒人类将要大旱。
而鸟之“肥遗”, 中国古代传说中的这种叫 肥遗的鸟实际上是我们所说的黄鹂鸟。按照《山海经》之西山经中描述。
英山附近的时候,提到“有鸟焉,其状如鹑,黄身而赤喙,其名曰 肥遗,食之已疠,可以杀虫”,说这种鸟长的像鹌鹑,黄色的身子,红色的嘴。
查看鹌鹑和黄鹂的图片,不难看出黄鹂长得很像鹌鹑,而且“黄身而赤喙”。
特别的,黄鹂的叫声类似Lwee,与“ 肥遗”两字的音很类似,古人用黄鹂鸟的叫声为黄鹂命名很常见。
同时在 中国很多地方H和F发音不分,H与F不分的时候“黄鹂”和“ 肥遗”两词的音也很相近。
而“蛇之肥遗”,有人考证说是蜻蜓,这个似乎差得有些远了,不说蛇和昆虫的外形,只是蜻蜓不会预兆旱灾,就已经是反证了。