中国早期的许多名导演都导过莎士比亚的戏剧，如应云卫导演过《威尼斯商人》，章泯导演过《罗密欧与朱丽叶》，焦菊隐导演过《哈姆雷特》。新中国成立后，莎士比亚戏剧的排演变得更加频繁。
1986年，北京和上海举行了首届“中国莎士比亚戏剧节”，全国有20多家剧团参加，上演莎剧70多场。这是一次空前的盛会，标志着莎学在中国进入了全新的历史阶段。
莎士比亚的地位如何？
莎士比亚地位是毋庸置疑的，他是英国文学界最为出色的戏剧家，同时在文艺复兴的时候他也是影响和作用都非常巨大的作家，在全世界的文学界都十分的突出。
作为一个人文主义的伟大人物，他是经典艺术的一个重要标志，人们纷纷称赞他是英国的文学巨匠和伟大天才。
就算是过去了几百年，也依旧没有人可以撼动他在文学方面的地位，就连丘吉尔都曾经讲过，他就算是愿意放弃印度地区，也不会愿意放弃一个莎士比亚，由此可以看出莎士比亚地位是没有人可以替代的。
莎士比亚通过自己在艺术方面的努力和对艺术的加工，将自己笔下的人物形象以及复杂的关系展示在人们面前，让人们通过语言和行动来自己判断这些人的性格和特色。
在作品中又散发出非常强大的人文主义思想，其中还蕴含了非常高超的技巧和能力，其作品的意义早已经超越了原本戏剧的意义，甚至超出了时代的范围，所以说莎士比亚地位是无人企及的。
