张嘉译身为老戏骨，其一些新闻也被扒了出来。比如说前妻是谁啊，几个孩子啊等等等。虽说小编对这些也不怎么了解……但是小编还是可以和你们一起去寻找答案的。
前几年热播的都市情感剧《一仆二主》又为张嘉译引来一阵关注热潮。剧中张嘉译在扮演男主角杨树，独自抚养自己的女儿杨树苗，剧中父女两的感情感人至深。与此同时，人们也开始关注现实生活中张嘉译女儿的情况。
张嘉译有两段婚姻，张嘉译的前妻是杜珺，张嘉译坦承由于年少不懂事而导致第一段婚姻失败。而张嘉译现任妻子是王海燕，两人因合作电视剧《国家使命》相识并相恋，于2007年结婚。
有过一段失败的婚姻，使得张嘉译十分懂得珍惜现在的家庭幸福。2010年，迈入了不惑之年的张嘉译终得一女，张嘉译女儿取名张译心，因为张译心出生于虎年，所以小名叫“虎妞”。
张嘉译女儿张译心生日是2010年9月19日，2010年12月27日，是张嘉译女儿“虎妞”满百日的大日子。张嘉译为此摆宴席宴请了圈内好友一起庆祝，包括胡军、海清、邓超、文章马伊琍夫妇等众艺人，为女儿“虎妞”办百日宴。
老来得女的张嘉译对女儿虎妞是视为掌上明珠，捧在手里怕碎了，含在嘴里怕化了，看在眼里怕丢了。据了解，张嘉译还说过“下半辈子为了女儿而活”。可见张嘉译对女儿的宠爱程度。
