第二点,吴昕演技浮夸,回应:是故事框架单薄。
开播第一集,吴昕的演技获得了一致差评。蔡岳勋称吴昕并非演技不好,而是故事框架了少了很多交代她性格的原因。面对骂声,吴昕第一时间发微博称要更努力面对自己的不足。
首先,故事框架过于单薄,但更深层次上是中日间文化差异以及情感处理方式不同。其次演员演技,该剧集齐众多人气明星,吴昕本是主持出身,自然无法做到专业演员对表演的细腻,赵又廷登场后似乎让观众对该剧演员的表演多了一点信心。或者真像导演说的,如果素材充分,吴昕的演技不至于这般尴尬。
第三点,黄磊要不要有刀疤?回应:原著作者要求疤一定要保留。
大家吐槽《深夜食堂》毫无本土气息,黄磊的刀疤也成为槽点。蔡岳勋称版权的合作谈得了一年半,其中有很多不能改的约定,有一条就是主角脸上的刀疤一定要有,甚至位置都不能变。
黄磊一向的银幕形象是:文艺青年、好男人典范...这与原版相去甚远。小林薰饰演的老板,刀疤是他作为厨师背后还有更多神秘故事的入口,他寡言专注于食材,从客人的只言片语中去记住他们的胃...而黄磊不是,他的眼神带有试探性,更像是用上帝视觉在打探一群怪人,而他锅里沸腾的也更像是一锅心灵鸡汤。
第四点,服化制景过于日式,回应:情感传递需要这种形式。
除了日料店,我们很难看到黄磊这样穿着蓝色偏襟的厨师。大多满头大汗浑身烟火味的厨子,或是以理念赢得顾客的年轻老板。蔡岳勋称关于黄磊的服装,经过很多尝试才确定,想让老板在温文尔雅中传递一份正式感。食堂的设置,也是沿用原版的日式居酒屋的格局,大量木质餐桌,老板在中间为大家服务。