而翁静晶在1983年，与张国荣合作出演电影《杨过与小龙女》，在该影片中饰演小龙女一角。
而说到她，就一定会提到她的丈夫——刘家良。刘家良1934年7月28日出生于武术世家，是黄飞鸿武学第四代传人，9岁开始随父亲刘湛学武，深得黄氏武学真传。
当初，刘家良与48岁第二任妻子翁静晶的婚姻一直备受外界关注。刘家良与翁静晶相识时，翁静晶还只有14岁。
而刘家良在1984年与20岁翁静晶结婚的消息轰动娱乐圈，两人年龄相差30岁。当年翁静晶曾说：“前生是一只金丝雀被刘家良饲养，为此今生要嫁予刘家良来报恩。”两人其后育有一对女儿。
翁静晶曾说：“我爱他的一切，只要看到他的照片、听到他的声音，我已经好开心。”
