亲爱的翻译官里的同传是什么意思 同声传译学历能力要求高吗

　　同传是折寿的职业，需要超人的记忆力，扎实的理论功底，好的身体，广博的知识，还有随时要保持对新生事物的敏感度，每天都要关注国内外的大事，新词热词！所以说要想成为同传一定要能吃苦，耐得住压力！ 要做到CCTV的新闻发布会同传并非一天两天的功夫，非常非常的难，就算是外交部的高翻也不是一开始就可以胜任的。所以要是你有这个梦想就好好努力吧！
 

　　高翻院

　　高级翻译学院培养四种人才：

　　（ 1 ）翻译学研究博士研究生（筹）；

　　（ 2 ）翻译学硕士研究生（设国际会议传译、口笔译研究、翻译学研究、法律翻译研究、商务翻译研究、翻译与词典学研究等研究方向）；

　　（ 3 ）“翻译实务”专业双学位本科生教育。

　　（ 4 ）高层次职业翻译人才培训。